
Великий Пост ~~ Great Lent
*Holy Virgin Protection Russian Orthodox Cathedral*
Богослужения в прямом эфире (нажмите на LIVE) и в записи:
Watch our live broadcasts of Divine Service on YouTube
We offer weekly classes on the Fundamentals of Orthodox Christianity for inquirers, catechumens and baptized Orthodox Christians interested in enhancing their understanding of the faith. All are welome to join!
Please see our class website for a many helpful resources, as well as for information on classes, hours and contacts - please click HERE.
Третьее воскресенье великого поста называется Крестопоклонным, так как в конце всенощной выносится крест которму поклоняются верующие всю неделю. Иоанн дамаскин пишет: Как путник, уставший от долгой дороги, отдыхает под раскидистым деревом, так и православные христиане, совершая духовное путешествие в Небесный Иерусалим – к Пасхе Господней, находят в середине пути «Древо крестное», чтобы под его сенью набраться сил для дальнейшего пути.
The third Sunday of Great Lent is called the Sunday of the Cross, since at the end of the vigil service, a cross is brought from the altar and placed in the middle of the church for veneration during the entire following week. Just as one might find rest under the shadow of a tall tree while on a journey by foot, the Orthodox Christian making his spiritual journey to the Heavenly Jerusalem (the Pascha of our Lord), is given the wood of the Cross to gain strength under its shadow to complete the remainder of the journey.
Всенощная в субботу в 6 вечера с выносом креста / Vigil on Saturday at 6 PM with bringing out of the Cross
Божественная Литургия в 9 утра / Divine Liturgy on Sunday at 9 AM
00001
With the blessing of Archbishop Gabriel, there will be a 2nd service of Holy Unction on Monday, March 24th at 6 PM for those who were not able to attend the week before. Please note that you should not be annointed twice this year and that as this sacrament is inseparably tied in with the sacrament of confession (we ask forgiveness for all the sins which we have forgotten and not confessed) that children under 7 years of age do not participate in Holy Unction.
С благословением Вл. Гавриилом, в поднедельник 24-го марта в 6 часов вечера сорвершится второй Чин Елеосвящения для тех, которые не смогли прийти на предыдущей неделе. Пожалуйста имейте в виду, что мы мажемся только один раз в год, и так как это таинство тесно связано с таинством исповеди (как так мы испрашиваем прощения всех забытых нами грехов которые не исповеовали) дети меньше 7-и лет не участвуют.
00002
Состоится приходское общее годовое собрание в воскресенье 30-го марта после Божественной Литургии.
Любой человек, кто является постоянным прихожанином и кто приступает к Таинству исповеди и Причастия хотя бы раз в год, который заботится о моральном и финансовом благосостоянии прихода, может стать членом прихода и имеет право голосовать на ежегодных приходских собраниях.
Ежегодные членские взносы составляют незначительную сумму. Поскольку наш собор является организацией, освобожденной государством от налогообложения, его статус зависит от количества членов в приходе. Для того чтобы вступить в членство, необходимо взять анкету у свечного ящика, и, при условии, что Вы соответствуете требованиям, описанным выше, заполнить форму, подтверждающую вступление в членство прихода. Если Вы еще не были крещены, но хотите войти в лоно Русской Православной Церкви, Вы можете лично поговорить с одним из священнослужителей.

CandlesСвечиTags:Закажите свечи заочно и мы поставим для вас на следующем богослужении. Можно намечтить перед какой иконой поставить.
Order candles and they will be placed at the next service (please indicate before which icon they should be placed).
CommemorationsЗапискиTags:Записки "о здравии" и "за упокой" (будем поминать имена ваших близких на ближайшей Божественной Литургии)
Names of your beloved "for the health of" and "for the repose " will be read at the next Divine Liturgy


