Состоится приходское общее годовое собрание в воскресенье 8-го марта после Божественной Литургии.

Любой человек, кто является постоянным прихожанином и кто приступает к Таинству исповеди и Причастия хотя бы раз в год, который заботится о моральном и финансовом благосостоянии прихода, может стать членом прихода.

Ежегодные членские взносы составляют незначительную сумму.  Поскольку наш собор является организацией, освобожденной государством от налогообложения, его статус зависит от количества членов в приходе.  Для того чтобы вступить в членство, необходимо взять анкету у свечного ящика, и, при условии, что Вы соответствуете требованиям, описанным выше, заполнить форму, подтверждающую вступление в членство прихода.  Если Вы еще не были крещены, но хотите войти в лоно Русской Православной Церкви, Вы можете лично поговорить с одним из священнослужителей.

---------

The parish general annual meeting will take place on Sunday, March 8th, after the Divine Liturgy.
Any person who is a regular parishioner and who receives the Sacrament of Confession and Communion at least once a year, who cares about the moral and financial well-being of the parish, can become a member of the parish.
Annual membership dues are minimal. Since our cathedral is a tax-exempt organization, its status depends on the number of members in the parish. To become a member, you must pick up a form at the candle stand and, if you meet the requirements described above, complete a parish membership form. If you have not yet been baptized but wish to join the Russian Orthodox Church, you can speak personally with one of the clergy.